Continuing Education Programs

image promoting ESL and Language Studies at Hunter Continuing Education
Translation and Interpretation Studies at Hunter Continuing Education
image promoting Certificates in Translation and Interpretation Studies
Language Studies
RSVP for an upcoming in-person or fully online Continuing Education Open House Event.

Continuing Education Programs
& Professional Development

Continuing Education Programs
& Professional Development

Language Translation and Interpretation Studies

Certificate in Translation and Interpretation Studies

The Certificate in Translation and Interpretation Studies at Hunter College Continuing Education empowers learners with competence in English translation and interpreting. It prepares students with writing proficiency focused on translating and interpreting Spanish-to-English and English-to-Spanish. Our program prepares learners for careers in various industries, such as advertising translation, interpretation in medical settings, and interpretation services for the legal profession, such as court interpreters, depositions, and more. Upon completing the program, you will qualify for various professional certification exams in New York City, including the American Translators Association (ATA) exam, the New York State Court Interpreter Exam, and Legal Interpreter.

image promoting Language Studies, Teaching ESL at IELI in New York City
Play Video about image promoting Certificates in Translation and Interpretation Studies

Program Information

Translation and Interpretation Course and Program Information

Courses and Program Details

image promoting certificates in translation studies

Certificate in Translation Studies

This certificate is ideal for native or fluent Spanish speakers with strong English language skills. Students gain the skills to succeed as translators for translation agencies, newspapers, magazines, law firms, the financial industry and publishing companies.
image promoting certificates in interpretation studies

Certificate in Interpretation Studies

This certificate concentrates on employment in legal and medical settings. Students will be exposed to a variety of settings such as: court interpreter, legal agencies, hospitals, clinics and any other health facilities. Covering consecutive and simultaneous interpretation and sight translation. (Six required courses)
image promoting combined certificate in translation and interpretation studies

Combined Certificate in Translation and Interpretation Studies

Program Description: Students receive instruction in both fields, expanding work opportunities.

Request Information About Our Certificate Programs and Courses

Request Information

Have questions about Hunter College Continuing Education Courses and Certificate Programs? Please reach out to the CE Office and one of our team members will be happy to assist you.

Hunter College Continuing Education News & Announcements

English & ESL News Archives

Accelerate Your Career with a Certificate in Translation and Interpretation Studies
17Oct

Accelerate Your Career with a Certificate in…

Gain Essential Skills in the Growing Field of English Translation and Interpretation…

Interviews with IELI Faculty
07Oct

Interviews with IELI Faculty

Watch interviews with faculty members from the International English Language Institute at…

English Language Learning Programs in the Heart of New York City
07Oct

English Language Learning Programs in the Heart…

Hunter College Continuing Education of the City University of New York (CUNY), in…

1 2
Skip to content